(FR) Long Métrage « Anuktatop : la métamorphose »

 Anuktatop: The Metamorphosis
Le rêve d’un enfant dans un monde en métamorphose
Sur les rives du Haut-Maroni en Guyane française, Derreck nous amène dans son monde. Ce petit garçon Wayana, nation amérindienne de l’Amazonie, se perd entre les rêves et la réalité. Dans un contexte de bouleversement culturel, social et identitaire, les différentes générations cohabitent sans trop se comprendre. Derreck, la grand-mère Malilu, les jeunes Sylvana et Stéphane, nous invitent dans un monde en transformation. Le souvenir de Malilu nous mène dans les années 1950 durant son arrivée sur les berges françaises. Le rêve de l’adolescente Sylvana nous transporte à Maripasoula où elle rencontre un amoureux Boni. Le fantasme du jeune Stéphane se déroule à la base spatiale de Kourou. Le petit Derreck rêve des guerriers mythologiques Wayanas, ceux qui ont mis fin à l’époque des guerres. «Anuktatop » (métamorphose en Wayana) ouvre un univers qui conjugue les temps, mettant en relief  les souvenirs des anciens et les nouvelles perspectives de la jeunesse.
Cette création a été menée pendant 5 ans avec l’implication active de la population locale de l’écriture au tournage par les réalisateurs et l’association « Chercheurs d’Autres » (chercheursdautres.com/).A la suite de la projection un échange aura lieu entre le public et l’équipe du film accompagné par Renzo Duin un anthropologue spécialiste de la culture Wayana.
Grandes lignes de l’intrigue
Dans le village Talwen situé au bord du fleuve Maroni, certains villageois sont pris dans des rêves, des cauchemars, des fantasmes et des souvenirs. Tout cela se mélange: les guerriers d’antan, la fusée de la base spatiale de Kourou, l’arrivée sur le fleuve dans les années 50, l’amour impossible entre deux adolescents.
Bande Annonce / Trailer :

Fiche technique

Titre : Anuktatop la métamorphose
Réalisateurs : Nicolas Pradal et Pierre Selvini
Caméra : Tarek Sami
Son : Pierre Selvini et Lucie Dèche
Régie : David Crochet
Stagiaires : Jonika Aliwawpoe, Roberto Toineike, Booman Taluen,
Marcel Aloike, Rani Palimino, Sakowe Asaukili
Montage : Fabien Daguerre, Nicolas Pradal et Pierre Selvini
Production : Chercheurs d’Autres
Avec le soutien de : La Commission Européenne (PEJA), Ministère de l’Outre Mer et Ministère de la
Culture (FEAC), Le Parc Amazonien, Conseil Général de la Guyane, Mairie de Maripasoula, Région Guyane
Partenaire privé : Air Caraïbes
Partenaires production : Les films du sud, Tic-Tac production
Genre : Documentaire de création (documentaire et fiction)
Langue : Français et Wayana sous-titré français
Format : HD
Durée : 106 min

Facebook 

https://www.facebook.com/Anuktatop?fref=ts#

Média 

« C’est avec un élan salvateur que ce film invente la possibilité d’une nouvelle culture – embrassant une humanité, ses histoires et son environnement pour donner à voir vraiment loin. » Les Cahiers du Cinéma Juin 2016

« Il ne s’agit pas d’un film « sur » les Wayanas, mais avec, pour et par eux. » Les Cahiers du Cinéma Juin 2016

– Entrefilet aux cahiers du cinéma http://chercheursdautres.com/anuktatop-dans-les-cahiers-du-cinema/).

– Article sur la démarche http://www.slideshare.net/chercheursdautres/pour-en-finir-avec-les-voleurs-dimage-guyaweb).

 

Distinction et festivals

Prix spécial du jury au 33e édition du Festival international du film d’environnement, avril 2016, Paris, France

En compétition, catégorie premier film, International Documentary Film Festival Amsterdam, Novembre 2016, Amsterdam, Pays-Bas

En compétition, FestiFrance, Septembre 2017, Belo Horizonte, Brésil

Sélection Panorama, Ciné Latino, Mars 2017, Toulouse, France

Sélection, Mostra Ecofalante de cinema ambiantal, Juin 2017, Sao Paulo, Brésil

Label « Cultiver les langues » de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France du Ministère de la Culture et de la Communication, Paris, 2016

D’autres informations :

– Le dossier de presse http://fr.slideshare.net/chercheursdautres/anuktatop-dp-2016bq 

– La trame du livret pédagogique sur demande

– Communication universitaire http://chercheursdautres.com/cinema-collaboratif-sur-le-haut-maroni-en-guyane-journee-detudes-cinema-amerindien-26-mai-universite-paris-x-communication-scientifique/

Anuktatop: The Metamorphosis
Anuktatop: The Metamorphosis
Anuktatop: The Metamorphosis
Anuktatop: The Metamorphosis
Anuktatop: The Metamorphosis
Anuktatop: The Metamorphosis
Anuktatop: The Metamorphosis
Anuktatop: The Metamorphosis